Zum Inhalt springen
Traité savant

Le Miroir de l'astronomie

Un tri entre l'astrologie licite et les livres à brûler — et le meilleur catalogue de la magie du XIIIe siècle.

Titre originalSpeculum astronomiae
Auteur alléguéAlbert le Grand
Attribution Pseudépigraphe
DatationVers 1260
LangueLatin
CoteTRA-009

L'auteur entreprend de séparer, parmi les livres venus de l'arabe, ceux qu'un chrétien peut lire de ceux qui relèvent de la nécromancie. Pour ce faire, il les énumère, les décrit et donne leurs incipit.

Le résultat est paradoxal et précieux : c'est aujourd'hui l'une de nos meilleures sources sur la littérature magique en circulation au XIIIe siècle, y compris sur des textes perdus. La condamnation a conservé ce qu'elle visait.

L'attribution à Albert le Grand est débattue depuis le XIXe siècle et reste sans conclusion ferme. La bibliothèque du fonds porte aussi le Grand Albert, apocryphe de colportage sans rapport avec celui-ci.